「刻舟求剑」刻舟求剑文言文翻译

2022-10-30成语故事51

「刻舟求剑」刻舟求剑文言文翻译

今天我们来聊聊刻舟求剑,以下5个关于刻舟求剑的观点希望能帮助到您找到想要的内容。

本文目录

刻舟求剑的故事

战国时期有个楚国人坐船渡江的时候,在江中心不小心将携带的一把宝剑滑落江中,想伸手去抓的时候已经太晚了,宝剑已经沉入水底,船上的人对此感到非常惋惜,但那楚人马上掏出一把小刀,在宝剑落水的地方的船舷上刻上个记号,大家都不理解他为何要这样做。船靠岸后,那楚人立即在船上刻有记号的地方下水,去捞取掉落的宝剑,却不见宝剑的踪影,还自言自语地说“我的宝剑不就是从这里掉下去的吗?我还在这里刻上了记号,现在怎么会找不到呢?”听他这么一说,那些人纷纷大笑起来。

刻舟求剑明白什么道理

刻舟求剑这一成语用来讽刺死抱着教条的人,非常有力。剑落水中只会沉底,这是普通常识。船走远了,还要在船底下找那早掉下水去的剑,真是愚蠢可笑。假使船是静止的,剑沉水底,在船的落剑处刻上记号顺着记号下水找剑,自然有可能找到。无奈剑沉水底就不动了,船却在不断移动。这个客观事实没在求剑的人的头脑里得到反映。他一心以为剑从哪里落下去,就从哪里去找,必能找到。他的认识同客观事实不一致,结果自然只有失败。

这则成语包含着两层道理。一层是,人的思想认识如果不符合客观实际,就不会把事情做成功。另一层是,客观实际是不断发展变化的,如果把陈规旧章当成解决新问题的法宝,也要闹笑话。作者这种思想是朴素的唯物思想,辫证思想。

刻舟求剑的译文

刻舟求剑翻译:

原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!

翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!

启示:用静止的眼光去看待不断发展变化的事物,必然要犯脱离实际的主观唯。刻舟求剑是一个寓言故事演化而成的成语,一般比喻死守教条,拘泥成法,固执不知变通的意思。

刻舟求剑的意思是什么

比喻死守教条,拘泥成法,固执不变通的人。在句子中多作谓语、定语或状语,多含贬义。

刻舟求剑是一个寓言故事演化而成的成语,出自《吕氏春秋·察今》楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:“是吾剑之所从坠”。舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎。

成文用法:含贬义。多指做事不知进退,墨守成规,不懂得随着客观情况的变化来处理事情。一般作谓语、定语、状语。例句:我们应当记取刻舟求剑的教训,使我们的思想适应客观形势的变化。

刻舟求剑的寓言故事

;     刻舟求剑的寓言故事(精选19篇)

      寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事,是文学体裁的一种。它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来。下面是小编帮大家整理的刻舟求剑的寓言故事,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

刻舟求剑的寓言故事 篇1

      《刻舟求剑》这则故事讲了楚国有人坐船渡河时,不慎把剑掉入江中,他在舟上刻下记号,说:“这是我把剑掉下的地方。”当舟停驶时,他才沿着记号跳入河中找剑,结果捞了半天也没有找到。读完这个故事大家都会觉得故事中的这个人十分的愚蠢。那这则故事到底向我们讲述了什么道理呢,不只是讽刺哪些愚蠢而又拘泥的固执,不知变化发展的人。小故事,也是可以悟出人生大道理的。对于不同的人来说,这则故事又有不同的理解。

      对于国家栋梁来说,这则故事告诉他们要明白世事在变,若不知改革,就无法治国。而对于我们学生来说,就相当于死读书,只记固定的问题和答案,却不知变通,不明白其中的含义。这种行为是万万不可取的。

      这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发生变化,不能凭主观做事情。人不能死守教条。情况变了,解决问题的方法、手段也要随之变化,否则就会失败。

      告诫人们不能片面、静止、狭隘地看待问题。在做事之前一定要认真思考,仔细分析,想好了再去做。

刻舟求剑的寓言故事 篇2

      有一个楚国人出门远行。他在乘船过江的时候,一不小心,把随身带着的剑落到江中的急流里去了。船上的人都大叫:“剑掉进水里了!”

      这个楚国人马上用一把小刀在船舷上刻了个记号,然后回头对大家说:“这是我的剑掉下去的地方。”

      众人疑惑不解地望着那个刀刻的印记。有人催促他说:“快下水去找剑呀!”

      楚国人说:“慌什么,我有记号呢。”

      船继续前行,又有人催他说:“再不下去找剑,这船越走越远,当心找不回来了。”

      楚国人依旧自信地说:“不用急,不用急,记号刻在那儿呢。”

      直至船行到岸边停下后,这个楚国人才顺着他刻有记号的地方下水去找剑。可是,他怎么能找得到呢。船上刻的那个记号是表示这个楚国人的剑落水瞬间在江水中所处的位置。掉进江里的剑是不会随着船行走的,而船和船舷上的记号却在不停地前进。等到船行至岸边,船舷上的记号与水中剑的位置早已风马牛不相及了。这个楚国人用上述办法去找他的剑,不是太糊涂了吗?

      他在岸边船下的水中,白费了好大一阵工夫,结果毫无所获,还招来了众人的讥笑。

      这则寓言告诉我们,用静止的眼光去看待不断发展变化的事物,必然要犯脱离实际的主观唯心主义错误。

刻舟求剑的寓言故事 篇3

      有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的剑掉进了江里。他急忙在船沿上刻上一个记号,说:我的剑就是从这儿掉下去的。

      船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到。

      船已经走了很远,而剑还在原来的地方。用刻舟求剑的办法来找剑,不是很胡涂吗?

      寓意:用机械的方法看待变化了的事物,一定不会有正确的行动。

刻舟求剑的寓言故事 篇4

      今天我和爸爸共同阅读了《刻舟求剑》的故事,读了这个故事让我明白了许多做人的道理。

      故事中说的是从前有个人在坐船时,他把宝剑放在船边,一不小心把宝剑弄到大海里了,船上的好心人都忙着帮他捞剑,而他却不慌不忙地说:“你们这群人也太笨了吧!

      用这样的办法永远也捞不上来。”帮他捞剑的人听了都生气的说:“难道你有什么好办法吗?”那个人不以为然的说:“用刀子在掉剑的地方刻一个记号不就行了。”说着他就拿出刀子在掉剑的地方刻了一个记号,船到岸了,他就顺着记号去捞剑,可是他忙了半天怎么也找不到他的剑。

      爸爸说:“你感觉故事中的人怎么样?我说他的想法太愚蠢了,还不虚心接受别人的意见,做错了事情要及时改正。爸爸夸我讲的好。

刻舟求剑的寓言故事 篇5

      战国时期,有个楚国人带着他随身携带的传家宝――一把金光闪闪的宝剑,要坐船渡江。

      你问我为什么这个楚国人要随身携带一把宝剑在身上?其实我也不知道,大概是爱炫耀吧!

      上船后,可能是那把宝剑金光闪闪的样子,实在太引人注目了,有些人像那个楚国人投来羡慕的目光,有些则开始在旁边嘀嘀咕咕。

      过了一会儿,船上的人都说让这个楚国人露两手,只见这个楚国人拿起手中的宝剑,越耍越起劲。就在这时,一阵大风吹来,楚国人手中拿的宝剑一不小心掉进了江中。

      大家赶紧劝楚国人说:“还愣着干嘛,快下去捞啊!”只见这个楚国人不慌不忙的在船上刻了一个记号,说到:“宝剑是从这个地方掉下去的,等会儿船靠岸了,我从这个地方跳下去,准能把宝剑捞上来。”其他人见状纷纷不再劝说,开始说这个楚国人太笨,太蠢,不知变通。靠了岸,除了这个楚国人,大家都上了岸。只有他还在找那个记号,准备跳下去找宝剑。

      不久后,楚国人找到刻的那个记号,一下就跳了下去,他心里在想,你们这些人才是笨蛋,我做了记号的下去就能捞上来。等我拿上来,你们就无话可说了。岸上还有几个人等着看这个人的笑话。江底,楚国人找了半天,一无所获,心想:怎么回事呢?难不成是被偷走了吗?这下可完了,祖传的宝剑就这样子,没了可怎么办呀!

      请问一下,你们大家知道宝剑到底掉在哪里了吗?

刻舟求剑的寓言故事 篇6

      战国时,楚国有个人坐船渡江。船到江心,他一不小心,把随身携带的一把宝剑掉落江中。船上的人对此感到非常惋惜,但那楚国人似乎胸有成竹,马上掏出一把小刀,在船舷上刻上一个记号,并向大家说:“这是我宝剑落水的地方,所以我要刻上一个记号。”

      大家虽然都不理解他为什么这样做,但也不再去问他。船靠岸后那楚国人立即在船上刻记号的地方下水,去捞取掉落的宝剑。捞了半天,不见宝剑的影子。他觉得很奇怪,自言自语说:“我的宝剑不就是在这里掉下去吗?我还在这里刻了记号呢,怎么会找不到的呢?”

      至此,船上的人纷纷大笑起来,说:“船一直在行进,而你的宝剑却沉入了水底不动,你怎么找得到你的剑呢?”其实,剑掉落在江中后,船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。

      这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发生变化,不能凭主观做事情。人不能死守教条。情况变了,解决问题的方法、手段也要随之变化,否则就会失败。告诫人们不能片面、静止、狭隘地看待问题。(答案不唯一)

刻舟求剑的寓言故事 篇7

      在楚国,有一个人,他家中有着一件“镇宅之宝”――一把宝剑。听说这把宝剑是他的祖先传下来的,所以他十分珍惜,在外人面前也经常炫耀这件传家宝。

      有一天,这位楚人带上宝剑,去参观皇上为一位妃子举行的宴席,因此他穿的漂漂亮亮的,踏上了通向皇宫的船湖面上波光粼粼,使人的心情也好了这个楚人哼起了小调,想象着皇宫的布局与摆设正想着,一个浪头突然打过来,船摇晃了一下,宝剑掉下去了!

      “哎哟,这可是我家的传家宝哎!现在没了,可咋办呢!”楚人着急地说道。忽然,他脑中灵光一闪,为什么不在剑掉下去的地方做个记号呢?待会儿找剑就方便多了呀!他急忙拿出小刀,“唰”地一下在船上刻了一个记号,开心地说:“哈哈,这是我的剑掉下去的地方!”说完,便幻想着自己去找剑,然后捞了上来,大家直夸他聪明不久,船停了下来。他脱下上衣,“扑通”一声跳进水中找剑。可是水里除了河蚌、水草、石块和鱼,什么都没有了,到处都找不着他的剑。

      楚人上岸后,急得大哭起来,刚才在船上坐在他身边的人一下子明白了,一五一十地告诉大家,大家听了后,哈哈大笑,异口同声地说:“像你这样找剑,岂不是太糊涂了吗!”

刻舟求剑的寓言故事 篇8

      在波涛滚滚的江面上,有一条小船停在岸边,船舱里坐着一个老渔翁,他是这条船的主人。每日他都会到江上捕鱼、摆渡。这几天天天下雨,他不能去撒网捕鱼了,又无人过江,没有办法,只好盼望明天是晴天。

      这日,雨住天晴,渔夫正要去打渔,忽然听到对岸有人高喊:“船家!摇船过来,送我过江。”只见对岸有一位公子模样的人,站在岸边,最显眼的是这人腰间佩着一把宝剑,还带着一把腰刀。哎呀!这把宝剑真是漂亮啊!渔夫心想:穷苦人家,哪来的这等宝物,必定是富家子弟。摇他过江,不知要招来什么麻烦。就说:“我还要去捕鱼,没空摇你过江。”这下,可把那人急坏了。他叫道:“你关我过去,我多给你一些船钱还不行吗?”渔夫又想:送他过江也用不了多少时间,正好可以仔细地看看他的宝剑。想到这里,渔夫就将船向对岸摇去,喊道:“哎,来喽!”

      来到岸边,那位公子上了船,顺风摇船很快就到了江心。渔夫对那个人说:“公子贵姓?贵乡何处?”那个人回答时,一个浪花打过来,他身子一晃,只听得“咕咚”一声响,水上冒起一串水泡。原来是他的宝剑掉在了江中。可是他一点也不慌张,渔夫对他说:“你还不快下去找宝剑?”公子不不慌不忙地说:“你急什么,船到了岸,再找也不迟呀!”渔夫本想帮他找,听他这么一说,心里想:我看你有什么高招。

      只见公子在船舷上拿腰刀刻了个记号,说:“宝剑是人这掉的,等船靠了岸,从这下去,便可找回。”

      到了对岸,那位公子说:“渔夫,你和我一起去找宝剑,我会加倍付你工钱。”说完,他立刻从刻着记号的地方跳进水里,找剑去了。

      可是,那位公子怎么也找不到宝剑。这时,渔夫对他说:“宝剑是在江中心掉的`,你现在到了岸边怎么可能找得回呢?”

      说完,渔夫下了水,游到江心去找宝剑了。果然,剑在江心附近找到了。

刻舟求剑的寓言故事 篇9

      有一天,一艘来自楚国的船正在行驶着,船上有很多人。其中一个人腰中别着一把宝剑和一把小刀。他拿出宝剑,在众人面前炫耀炫耀。

      他拔出宝剑,只见宝剑锋利无比。他拿起宝剑舞起来,可是手没握紧,宝剑“扑通”一声掉入水中。

      别人都劝那人快去捡,不然就来不及了。那人十分镇定,想了一会儿,眼睛一亮,说:“我的宝剑是从这里掉下去的,我在这里做一个记号,马上到岸了,再把宝剑捞上来。众人都不理他。只有一位大爷,对他说:“年轻人,宝剑是这里掉下去的,宝剑是不会动,你在这里作了一个记号,到了岸上,你就找不到宝剑了。”那人不屑的说:“你这个老头子,怎么知道我就找不到宝剑。”老大爷摇了摇头,说:“不听老人言,吃亏在眼前。”说完便不理他,便走了。

      那人坐在船头,欣赏着美丽的景色,不一会儿,就沉浸在美景中蔚蓝的江水与天相连。岸上一排柳树轻拂着水面,只见波纹荡漾。可那人心里还想着那把剑。

      到了岸上,他卷起袖子,就跳入河里,左捞捞右捞捞,就是摸不到宝剑。不但没找到宝剑,还成了落汤鸡。那人后悔都来不及了。

刻舟求剑的寓言故事 篇10

      今天来给大家讲一个故事,故事的名字叫《刻舟求剑》。

      在很久很久以前,有一个楚国人,因为读过两年书,练过两年武,所以总认为自己很聪明。直到有一天,他听说了其它地方有一个人很厉害,所以他要去那个地方跟别人比试比试。因为那时候没有马车,所以他只能坐船去。他上了船,船上有很多人,十分热闹。不一会儿

      船行驶到了江中心,就在这时,他一个不小心,将随身佩带的一把宝剑掉落到了江中。船夫和其它人看见了就指着那支已经掉到水中的宝剑说:“你的宝剑掉到水里了,赶快跳下去捞起来啊!”可是,这个楚国人像是不在意似的。他不慌不忙地向周围的人问道:“在场的各位,有没有人带着小刀呢?”“小刀?有!”其中的一个人说着便把小刀递给了那个楚国人。“但是,有了小刀又有什么用呢?”那个人疑惑地问道。“我自有好用!”他一边说着,一边在船舷上刻了个记号。然后慢条斯理地劝慰着大家说:“请不要着急。”大家都疑惑不解地望着那把刀刻的印记。还不时地催促他说:“你还等什么?快下水去捞剑呀!”楚国人望着那微波荡漾的江水,胸有成竹地说道:“慌什么,我有做记号呢!”船便继续向前航行,大家又催他说:“再不跳下去找剑,这船越走越远当心找不回来了。”楚国人依旧很自信地说道:“不用着急,不用着急,记号刻在那儿呢!”

      等船靠岸了,这个楚国人才顺着刻有记号的地方,跳进江里去寻找他的宝剑。他反复地潜入水中,可是,每当他露出水面的时候,都是两手空空的。他还以为是自己没有对准记号经过仔细核对之后,他再次潜入江水,结果仍然是白费工夫,毫无收获。他只好上了岸。

      他一上岸,就看见大家都在那里前俯后仰的哈哈大笑呢!“哈哈哈!哈哈哈!”那人边笑着边说,“你这人啊!就是不知道灵活变通,你想啊!剑从一开始掉下去的时候就已经沉下去了,而且你标记号也没有什么用,因为剑是不会随着记号一起动的,所以你这么做不是无济于事吗?”

      怎么样!大家读了这个故事大家有什么启发吗?这个故事想告诉我们的道理就是――做事情不能一成不变,要学会灵活变通!

刻舟求剑的寓言故事 篇11

      从前有一个楚国的人,他想要乘坐着一条船过江,于是坐上了一条船,在大海的中间的时候,那个人的宝剑掉进了海里,他在舟上刻了一个记号,大家都:“说他很笨!"他却说:“我的宝剑是从这里掉下去的,等到了岸边的时候,我就从这里跳下去,一定可以把宝剑给捞上来的,过了一会儿,到了岸边,他从这里跳下去,结果找了一天都没有找到宝剑,他还晕了过去,过了一会,船夫把他捞了上来,发现旁边还有一把剑,他们一起仔细观察一下这把剑,这才发现这把剑就是这个楚国人的宝剑。

      到了第二天,他又坐上了这条船,结果又一个不小心捡又掉到了这条河里去了,这会他没有管那么多,直接跳了下去,结果它跳的太快了,剑都还没有到顶下,他就已经到底下了,结果又还没有等到件,到底啥他就又晕了过去,一胎又被船夫捞了上来,结果他们又把宝剑一起给捞上来了。

      过了几天他才知道,做事不能太拖拉,也不能太着急,不然的话都是没有好下场的。

      他第三次坐这艘船时,过了一会儿,姐,又掉了下去,这回他等了一下下再跳了下去,刚好他把宝剑给,捞了上来,

      这个楚国,到了叫做楚二五,楚二五他是一个商,他的家里很富有,他又高又瘦,像一颗豆芽菜似的,他留着一大把胡子,爱做一些稀奇古怪的事情,他的宝剑上还镶嵌着宝石,闪亮闪亮的,可漂亮了,啊!

      有很多人想把这个宝剑给抢走呢!

      后来楚二五再也没有丢过一次,他的宝剑了,楚二五后来也再也没有丢过一次他的宝剑了。

      但是大家都还记得他,他也都还记得大家呢!

      后来来到这里的人称他认为刻舟求剑。

      这个故事告诉我们,做事不能太拖拉,也不能太着急。

刻舟求剑的寓言故事 篇12

      战国时期,楚国有个人坐船渡江。

      船开到中心那个楚国人一不小心把随身携带的一把宝剑掉落到江中去了,大家连忙说“你还不快去捡!”楚国人不但没有去捡,还不紧不慢的说:“我的宝剑是从这儿掉下去的,只要我用小刀在宝剑掉落的地方刻一个记号,一会船靠岸,肯定能把宝剑捞上来。”他说完,便在宝剑掉落的地方用小刀刻了一条横线。

      大家听了不禁哈哈大笑,但也没和那个楚国人说什么,继续开船前进,等着那个楚国人船靠岸,把宝剑捞上来的好戏。

      那个楚国人见大家一言不发,便以为大家都很赞成他的说法,更是胸有成竹了。

      他们一直前进着,看着船与宝剑掉落的地方越来越远,大家就不禁对那掉落的宝剑而惋惜。

      大约几十分钟后,船靠岸了,那个楚国人立即往在她用小刀刻横线的地方跳了下去。

      你猜怎么着?那个楚国人跳下水后,面对着冰冷的江水瑟瑟发抖起来。

      楚国人游啊游,找啊找,始终没有找到她丢失的那把剑,他懊恼极了。

      他爬上船,又是浑身发抖,打起喷嚏来。还边嚷嚷着:“怎么会这样呢?”

      大家问她捞到宝剑了没有?他垂头丧气地摇了摇头。

      结果大家又是一阵哄堂大笑,让那个楚国人疑惑不解。有个人告诉他,说:“船一直在行进着,而你的宝剑在那个地方沉入了水底不动,你怎么能找到你的宝剑呢?”

《刻舟求剑》文言文翻译

刻舟求剑翻译:

原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!

翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!

启示:用静止的眼光去看待不断发展变化的事物,必然要犯脱离实际的主观唯。刻舟求剑是一个寓言故事演化而成的成语,一般比喻死守教条,拘泥成法,固执不知变通的意思。

今天的内容先分享到这里了,读完本文《「刻舟求剑」刻舟求剑文言文翻译》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多内容,敬请关注https://www.fnwsjds.com/post/721730.html,您的关注是给小编最大的鼓励。

相关文章

「不见天日」不见天日大敌当前

「不见天日」不见天日大敌当前

今天我们来聊聊不见天日,以下5个关于不见天日的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录不见天日什么意思不见天日是成语吗?不见天日的近义词词语“不见天日”是什么意思呢?不见天日的意思不见天日什么意思不...

「恭行天罚」恭行天罚技能

「恭行天罚」恭行天罚技能

今天我们来聊聊恭行天罚,以下5个关于恭行天罚的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录《晋书 载记第十四 苻坚下》 的翻译公元前1046年武王伐纣是怎样完成的?古文《淝水之战》翻译“替天行道”、“为...

「大厦将倾」挽狂澜于既倒扶大厦之将倾

「大厦将倾」挽狂澜于既倒扶大厦之将倾

今天我们来聊聊大厦将倾,以下5个关于大厦将倾的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录“呼啦啦,大厦将倾”是什么意思?大 厦,倾,将组成什么成语大厦将倾大厦将倾 是成语大厦将倾的成语典故“呼啦啦,大...

「名公钜卿」巨卿的意思

「名公钜卿」巨卿的意思

今天我们来聊聊名公钜卿,以下5个关于名公钜卿的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录形容权贵的成语名字开头的四字成语带有“名”这个字的成语有哪些带公字的成语第一个字是名的成语有哪些?形容权贵的成语...

「美女簪花」美女簪花指什么生肖

「美女簪花」美女簪花指什么生肖

今天我们来聊聊美女簪花,以下5个关于美女簪花的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录以下成语意思:连篇累牍,美女簪花,寥若晨星,洋洋大观,白头如新,不容置喙,白云苍狗,光风雾月。急用女字第二成语?...

「年深日久」年深日久的拼音

「年深日久」年深日久的拼音

今天我们来聊聊年深日久,以下5个关于年深日久的观点希望能帮助到您找到想要的内容。本文目录形容年长日久的成语形容认识时间久的成语深井深红年深日久深信深情厚谊中的深是什么意思?什么久天长的成语形容时间长久...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。