“醉后不知天在水，满船清梦压星河。”的意思是：醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。原句出自于《题龙阳县青草湖》。

《题龙阳县青草湖》原文：

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。醉后不知天在水，满船清梦压星河。

白话译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

扩展资料：

“醉后不知天在水，满船清梦压星河。”出自于元末明初人唐温如所写的《题龙阳县青草湖》。此篇是唐温如唯一的传世之作。关于这位作者，历史上没有片言只语的记载。诗人即把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色的描绘巧妙地结合了起来，以虚幻的神话，传递出真实的感情。

诗中一、二句写悲秋，未必不伴随着生不逢时、有志难伸的感慨；后两句记梦，写出对梦境的留恋，正从反面流露出他在现实中的失意与失望。所以三、四句看似与一、二句情趣各别，内里却是一气贯通、水乳交融的。

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。醉后不知天在水，满船清梦压星河。

译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

我与春风皆过客，你携秋水揽星河的全诗如下：

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

我与春风皆过客，你携秋水揽星河。

谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。

扩展资料：

注意事项

1、青春的寂寞是生命的点缀；没有寂寞的青春是悲哀的；然而寂寞的青春不是没有幸福，而是我们不懂幸福。

2、过去的一页，能不翻就不要翻，翻落了灰尘会迷了双眼。有些人说不出哪里好，但就是谁都替代不了！那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了。

类似的句子如下：

1、我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣；得之，我幸；不得，我命。——徐志摩《致梁启超》

2、醉过才知酒浓，爱过才知情重。你不能做我的诗，正如我不能做你的梦。——胡适《梦与诗》

3、面对大河我无限惭愧，我年华虚度 空有一身疲倦，和所有以梦为马的诗人一样，岁月易逝一滴不剩。——海子《以梦为马》

出自元代唐珙的《题龙阳县青草湖》

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

译文

秋风吹起，湖面泛起水波，好像洞庭湖忽然老去，长了皱纹一样，一夜愁思，湘君也多了白发。

喝醉后不知道是天上的星辰倒映在水中，清朗的梦中，我好似卧在璀璨的星河中。

注释

龙阳县：即今湖南汉寿。

青草湖：位于洞庭湖的东南部，因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与洞庭湖一脉相连，所以，诗中又写成了“洞庭湖”。

湘君：湘水之神，一说是巡视南方时死于苍梧的舜。

天在水：天上的银河映在水中。

全文如下：“醉后不知天在水， 满船清梦压星河。我与春风皆过客， 你携秋水揽星河。谁共明月赴长生， 痛伴思念泪无痕。”前两句“醉后不知天在水， 满船清梦压星河”是出自诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》，在史书上并无唐温如的生平记载，生平仅略见于《御选元诗》，还曾被误认为是唐代诗人。

唐温如的父亲唐珏是南宋的义士，元世祖时期，江南六陵遭到了史上最大的一次洗劫，江南释教总摄西僧杨琏真伽与演福寺僧允泽等人有宰相桑哥的支持，因此有恃无恐，他们盗走了陵墓中的宝物，宋朝帝王的尸骨却随意丢弃，唐温如于心不忍，因此邀请了乡里少壮辈，将曾经的帝王重新安葬。而唐温如仅有8首诗被记载了下来，那么现代人所写的“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”又到底是啥意思？从诗句可以轻易看出是描写爱情的，“春风”是喻指“无限的美好”。在古诗中也有不少讲到“春风”，如唐代诗人崔护《题都城南庄》中的两句“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”相传崔护在长安参加进士考试落第后于南郊遇上了一位美丽姑娘，但第二年清明节，崔护重游此地，却已见不到那位姑娘，只有桃花依旧，这里的春风则是一种自喻，表达了懵懂的感情。

还有唐代著名诗人李白所写的“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”，则是以此形容杨贵妃的美丽容貌。“我与春风皆过客”则是表达了作者爱而不得的无奈，“你携秋水揽星河”中“你”便是作者倾慕已久的人，“秋水”喻指眼睛，在元代王实甫的《西厢记》中有“望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”而唐温如的是“压星河”，因为唐温如是躺在船上，船压水中的星辰倒影，“揽星河”则是与“携”相呼应。

“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”同样是种浪漫的写法，描述了作者一片真心，但却爱而不得，所倾慕之人带着如同星河一般璀璨的心情，深情地注视着另一个人，也表明了作者打算放弃这段感情。继而“谁共明月赴长生， 痛伴思念泪无痕”，又询问道谁是那个可以相伴一生我的人，回忆起曾经的美好往事，就倍感痛苦，眼泪直流。不过也有人指出，现代不少根据古诗词写出的诗词其实也就是字句华丽，但也可以从中看出古诗词的魅力，还比如有：元代戏曲家高明《琵琶记》中的“我本将心照明月，奈何明月照沟渠。”

我与春风皆过客，你携秋水揽星河，网络流行语，是一个现代人作的诗，直译出来是:“我和春风都是过客，你带着‘秋水’去拥抱星河。”

这不是古诗，是现代人写出来的，这只是现代人根据诗句改编出来的，来源元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。

原文：

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

改编全诗如下：

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

我与春风皆过客，你携秋水揽星河。

谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。

2、网上还有很多类似这样的作品，例如：

我与春风皆过客，谁共明月赴长生。

且邀秋芳醉及冠，晏晏良夜大梦中。

3.其实相对喜欢下面这个版本，只是感觉有点心酸：

我与春风皆过客，你携秋水揽星河。

暂请明月压星河，一翦秋水可揽我。

有关这句诗的作者是谁，现已经无从考证，我们暂且称其为佚名。那么这句话究竟在表达什么意思，很多人也是纷纷大开脑洞，对其进行深入的解读。其实这句话如果用白话文翻译，仅仅12个字，但是看后却十分的扎心。

我与春风皆过客

首先我们来看“我与春风皆过客”，这里的“我”其实是一种泛指，而“春风”则是一切美好意象的统称。我们翻看诗词文献，凡是诗中带有“春风”的，基本上都是无限的美好和快意。

比如说崔护的“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”，这里的春风是一种自喻，也是委婉表达自己朦胧爱情心事；孟郊46岁金榜题名，写下了“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”，开心得像个孩子，这里的春风更是心花怒放、畅快无比。李白也曾写下“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”来歌颂杨玉环的倾国容颜；白居易的“野火烧不尽，春风吹又生”蕴含着无限的生机和可能。

“春风”既然这么美好，和“我”联系在一起，则是一种骄傲的隐喻。而后面的“皆过客”却让整句的意境从美好变成了无奈。何谓过客？不论是诗仙李白的“生者为过客，死者为归人”的辛酸凄苦，还是范成大的“乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉”的寂静，无不透漏出悲凉和萧条。

你携秋水揽星河

这里的“你”其实指的是“我”倾慕已久的公子或伊人，而“秋水”也有多层含义，《西厢记》中曾言“望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山”，秋水于是便成了清澈的眼波；而诗佛王维的“寒山转苍翠，秋水日潺湲”，秋水也代表舒缓和温暖的意象。

而后句的“揽星河”可谓用典颇深了，这里疑似化用了李清照《南歌子》中的“天上星河转，人间帘幕垂”，又好似是借用了唐温如的“醉后不知天在水，满船清梦压星河”读起来极富有艺术个性，美得让人心醉。

很多人将这句话理解为：春风和我都是人间过往的行人，我们彼此在一起，能成为彼此的良人，其实这是一种错误的解读。

事实上刚好相反，这句话说的意思是没能在一起，甚至还有一种“我寻找不到爱情”的苦闷，只不过诗中运用了“哀而不怨”的写作方法，含蓄而委婉，意涵醇厚，不细细品读还真无法读懂。

我们综上所述，把“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”连起来看，其实就是在说明自己和喜欢的人相识一场，但是却爱而不得的落寞心情。我和春风在你的世界，只不过犹如过客一样，甚至留不下一点影子，而你携带着熠熠生辉的星河，将眼光深情地注视着别人。看到这里不禁心念一起，这世间有多少没有结果的恋爱，最后都是空欢喜一场，充满了辛酸和无奈。

其实我们根本不需要解释得如此复杂，我们读懂这句话后，概括起来就是12个字，可谓是言简意赅，又非常的扎心：我不是不谈恋爱，我是没人要！

单身青年男女们，希望每个人都能找到“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”的爱情，也希望每个人都能在爱情中修成正果。愿有岁月可回首，且以深情共白头，春风虽然美好，但星河也很耀眼，愿每个人都成为对方眼中的春风和星河，一起白头偕老，共度锦绣年华。